Datenschutzerklärung

We respect your privacy. We will only use information you provide through the Program to transmit your mobile messages and respond to you, if necessary. This includes, but is not limited to, sharing information with platform providers, phone companies, and other vendors who assist us in the delivery of mobile messages. WE DO NOT SELL, RENT, LOAN, TRADE, LEASE, ODER OTHERWISE TRANSFER FODER PROFIT ANY PHONE NUMBERS ODER CUSTOMER INFODERMATION COLLECTED THROUGH THE PROGRAM TO ANY THIRD PARTY. Nonetheless, We reserve the right at all times to disclose any information as necessary to satisfy any law, regulation or governmental request, to avoid liability, or to protect Our rights or property. When you complete forms online or otherwise provide Us information in connection with the Program, you agree to provide accurate, complete, and true information. You agree not to use a false or misleading name or a name that you are not authorized to use. If, in Our sole discretion, We believe that any such information is untrue, inaccurate, or incomplete, or you have opted into the Program for an ulterior purpose, We may refuse you access to the Program and pursue any appropriate legal remedies.

California Civil Code Section 1798.83 permits Users of the Program that are California residents to request certain information regarding our disclosure of the information you provide through the Program to third parties for their direct marketing purposes. To make such a request, please contact us at the following address:

VEGAMOUR, INC.

1024 Santee St, Floor 6, Los Angeles, CA, 90015

support@vegamour.com

Diese Datenschutzrichtlinie ist streng auf das Programm beschränkt und hat keine Auswirkungen auf jegliche anderen Datenschutzrichtlinien, die in anderen Zusammenhängen die Beziehung zwischen Ihnen und uns regeln.

Vegamour In The GRO Loyalty Program Terms and Conditions

Letzte Aktualisierung: 8. September 2020

BITTE LESEN SIE DIE VODERLIEGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN AUFMERKSAM DURCH, BEVODER SIE AM „IN THE GRO“-TREUEPROGRAMM VON VEGAMOUR TEILNEHMEN. IHRE TEILNAHME AN DIESEM PROGRAMM BESTÄTIGT IHRE BEDINGUNGSLOSE AKZEPTANZ DER UND EINWILLIGUNG IN DIE VODERLIEGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DIE VEGAMOUR-WEBSITE UND DIE IN UNSERER DATENSCHUTZRICHTLINIE DARGELEGTE ERFASSUNG UND VERWENDUNG IHRER DATEN; ALLE DIESE DOKUMENTE SIND IN FODERM VON VERWEISEN IN DIE VODERLIEGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN MIT AUFGENOMMEN. NEHMEN SIE NICHT AN DIESEM PROGRAMM TEIL, WENN SIE NICHT IN DIE VODERLIEGENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE ODER UNSERE DATENSCHUTZRICHTLINIE EINWILLIGEN. VERPFLICHTENDES SCHIEDSVERFAHREN UND VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN: BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FESTLEGEN, DASS STREITFÄLLE NUR DURCH EIN SCHIEDSVERFAHREN (UND NICHT DURCH GERICHTSVERFAHREN) IN NEW YODERK IM US-STAAT NEW YODERK (ODER DER IHNEN NÄCHSTGELEGENEN STADT, IN DER DIE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION EIN BÜRO HAT) BEIGELEGT WERDEN KÖNNEN, DASS SIE AUF JEGLICHES RECHT AUF EIN GESCHWODERENENVERFAHREN VERZICHTEN, UND DASS SIE AUF JEGLICHES RECHT AUF SAMMELKLAGEN GEGEN UNS VERZICHTEN. ALLE EINZELHEITEN ZU GELTENDEM RECHT, SCHIEDSVERFAHREN UND DEM VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN ENTNEHMEN SIE BITTE DEM UNTEN STEHENDEN ABSCHNITT 9.

1. BERECHTIGUNG ZUR TEILNAHME AM UND MITGLIEDSCHAFT IM PROGRAMM

The Vegamour In The GRO Loyalty Program ("Program") is a tiered loyalty and rewards program, with three tiers. To be eligible for participation in the Program, you must be at least eighteen (18) years of age or older. We will not collect personally identifiable information from any person that is actually known to us to be a child under the age of eighteen (18). The Program is available only to individuals for their personal use and is limited to one (1) account per individual. Employees of Vegamour and its subsidiaries, affiliates and divisions are eligible to participate in the Program only for personal use. The Program is void whier prohibited or restricted by law.

By joining the Program and becoming a Vegamour In The GRO member, you agree that you have read, understood and agree to be bound by these Vegamour In The GRO Loyalty Program Terms of Use ("Terms") and by any changes or modifications that we may make hierto as well as all other terms of use and policies incorporated by reference. We reserve the right to revise these Terms at any time in our discretion without prior notice to you. You should review these Terms and the related HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs frequently to understand the terms and conditions of the Program as they may change from time to time. When we make revisions or modifications to the Terms or related HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs, they will be posted on the website at vegamur.com and will be effective immediately upon posting and will supersede all prior versions of these Terms and/or related HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs. These Terms do not alter in any way the terms or conditions of any other agreement that you may have with us, including any agreement for products or services. By enrolling in the Program, you also agree to be bound by our website Datenschutzerklärung and website Terms of Use, which are incorporated hierin by reference. Your continued participation in the Program after the posting of any revisions to its Terms and/or related HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs shall confirm your acceptance of and agreement to be bound by the modified Terms and/or related HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs, thierfore you should periodically review them to be aware of any changes. If you do not agree to these Terms, our website Datenschutzerklärung and our website Terms and Conditions, you cannot participate in the Program.

2. Anmeldung für das Programm

2.1. Eligible individuals may enroll in the Program online by visiting vegamour.com. To enroll online, visit vegamour.com and follow the Program prompts to enroll. You must have a valid vegamour.com account to complete your registration for the Program. It is free to sign up for a vegamour.com account. Thier is no requirement to make any payment or purchase or to provide any credit card information to sign up for a vegamour.com account.

2.2. Um sich für das Programm anzumelden, müssen Sie möglicherweise einige oder alle der folgenden Informationen angeben: Ihren Vor- und Zunamen, eine gültige E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Postleitzahl. Sie sind allein dafür verantwortlich, die Korrektheit Ihrer Kontoinformationen zu wahren und diese bei Bedarf auf dem neuesten Stand zu halten. Sie können Ihre personenbezogenen Daten über Ihr Online-Konto aktualisieren oder dafür Montag bis Freitag von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr Pacific Time oder Samstag von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr Pacific Time unter der +1 844 256 3612 den Kundendienst kontaktieren.

2.3. Nur ein einziges Programmkonto kann mit einer einzigen E-Mail-Adresse verknüpft werden. Bei Streitigkeiten über die Inhaberschaft einer Programmkontomitgliedschaft gilt das Programmmitglied als autorisierter Kontoinhaber der bei der Programmanmeldung angegebenen E-Mail-Adresse. „Berechtigter Kontoinhaber“ ist die natürliche Person, der von einem Internet-Zugangsprovider, Online-Dienstleister oder einer Organisation (z. B. einem Unternehmen oder einer Bildungseinrichtung), der oder die für die Zuweisung von E-Mail-Adressen für die mit der angegebenen E-Mail-Adresse in Zusammenhang stehenden Domain verantwortlich ist, eine E-Mail-Adresse zugewiesen wurde. Die mehrfache Anmeldung oder der Versuch einer mehrfachen Anmeldung für das Programm unter Verwendung mehrerer E-Mail-Adressen ist untersagt, und ein solches Vorgehen führt zur Beendigung Ihrer Teilnahme am Programm.

3. How the Program Works/Program Rewards.

3.1. The Program allows you to earn rewards based on qualifying purchases or other activities as designated by Vegamour. Once you earn rewards you may be eligible to redeem rewards for certain benefits, which benefits and rewards may change from time to time and may be offered on a limited basis. Visit our HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs and program dashboard page to learn more about how to earn rewards.

3.2. Für Käufe auf vegamour.com können Sie im Rahmen des Programms Prämien erhalten; ausgenommen hiervon sind Geschenkkartenkäufe, Steuern, Versand- und Bearbeitungsgebühren und alle anderen Gebühren, die mit Ihrem Kauf in Zusammenhang stehen (ein „geeigneter Kauf“).

3.2.1. Prämien können nicht für vergangene Käufe verdient werden, die vor dem Start des Programms oder vor Ihrer Anmeldung am Programm getätigt wurden.

3.2.2. Um Prämien für einen online durchgeführten geeigneten Kauf zu verdienen, müssen Sie zum Kaufzeitpunkt bei Ihrem „In The GRO“-Konto angemeldet sein. Für Online-Bestellungen, die bereits vor der Anmeldung an Ihrem „In The GRO“-Konto abgeschlossen wurden, können Prämien nicht rückwirkend verdient werden. Sie können Ihre verfügbaren Prämien jederzeit online über Ihr „In The GRO“-Konto bei Vegamour einsehen. Nach einem geeigneten Kauf kann es ungefähr 14 Tage dauern, bis die verdienten Prämien in Ihrem „In The GRO“-Konto bei Vegamour erscheinen.

3.2.3 Prämien können in 100-Punkte-Schritten eingelöst werden, mit bis zu 400 Punkten pro Kauf, und können auf eine bevorstehende Lieferung eines bestehenden Abonnements angewendet oder im Warenkorb für einen neuen Kauf eingelöst werden.

3.3. Die Programmprämien haben keinen Bargeldwert, können nicht verkauft werden und sind nicht übertragbar. Programmkonten, Prämien und Vorteile können nicht auf andere Personen oder Programmmitglieder übertragen, mit ihnen geteilt oder mit ihnen kombiniert werden. Nur das Programmmitglied, das für den geeigneten Kauf bezahlt, kann Prämien und Vorteile sammeln, und nur das Programmmitglied kann Prämien einlösen, die sich auf dem Konto dieses Programmmitglieds angesammelt haben. Der nicht von uns durchgeführte Verkauf oder Tausch und die nicht von uns durchgeführte Übertragung oder Abtretung jeglicher im Rahmen des Programms angebotenen Prämien oder Vorteile ist ausdrücklich untersagt und führt zur Beendigung Ihrer Teilnahme am Programm, und alle von uns im Rahmen des Programms angebotenen Prämien oder Vorteile können jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

3.4. Wenn Sie einen Artikel aus einem geeigneten Kauf gegen eine Rückerstattung über Ihre ursprüngliche Zahlungsmethode zurücksenden, wird Ihr Punktestand aktualisiert, um den Wert der zurückgegebenen Artikel widerzuspiegeln. Wenn der Artikel stattdessen umgetauscht wird, wird Ihr Punktestand aktualisiert, um den Preisunterschied zwischen dem ursprünglich gekauften Artikel und dem umgetauschten Artikel widerzuspiegeln.

3.5. Die über das Programm verfügbaren Prämien sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und dürfen nicht verkauft oder weiterverkauft werden. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung, jegliche im Rahmen des Programms verfügbaren Prämien zu stornieren oder ihre Menge zu reduzieren. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Programmvorteile und die Art und Weise, wie Prämien verdient oder eingelöst werden können, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung nach unserem alleinigen Ermessen abzuändern. Wir behalten uns das Recht vor, die Anzahl der geeigneten Käufe, die für das Programm in Frage kommen, und/oder die Anzahl oder Arten von Prämien, die Sie innerhalb eines bestimmten Zeitraums oder für die Dauer des Programms erhalten oder verdienen können, und/oder eine beliebige Kombination aus den vorgenannten Punkten, zu begrenzen.

3.6. Wir sind nicht für Prämien verantwortlich, die durch betrügerische Aktivitäten abhanden kommen oder eingelöst werden.

3.7. Wir behalten uns das Recht vor, die Prämien auf dem Konto jedes „In The GRO“-Mitglieds bei Vegamour basierend auf unseren internen Aufzeichnungen zum Konto jedes Mitglieds festzulegen. Die Prämien eines Mitglieds gelten so wie in unseren Aufzeichnungen widergespiegelt als korrekt und präzise, und unsere nach Treu und Glauben festgelegte Höhe der Prämien, die einem Mitglied zur Verfügung stehen, ist endgültig und bindend.

Wenn Sie im Hinblick auf Ihre „In The GRO“-Kontoaktivität bei Vegamour Bedenken haben, wie beispielsweise im Hinblick auf Prämien, die für einen geeigneten Kauf verdient wurden, Ihrem „In The GRO-Konto“ aber nicht ordnungsgemäß gutgeschrieben wurden, wenden Sie sich bitte an unser Kundenservice-Team, entweder per E-Mail unter support@vegamour.com, oder telefonisch unter der +1 844 256 3612 von Montag bis Freitag von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr Pacific Time oder Samstag von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr Pacific Time.

4. Kommunikation

4.1. Wenn Sie sich für das Programm anmelden, abonnieren Sie dabei automatisch Marketing-E-Mails von Vegamour, die auch programmbezogene Mitteilungen umfassen.

4.2. Sie können die Marketing-E-Mails von Vegamour jederzeit abbestellen, indem Sie in der E-Mail auf den „Abmelden“-Link klicken, um Ihre Einstellungen zu verwalten.

4.3. Promotional Text Message Consent: At your sign up for the Program, by checking the box to opt in to the receipt of text messages from Vegamour, you consent to receive automated marketing by text message from Vegamour or any of its vendors, including through the use of an automatic telephone dialing system, at the telephone number you provided. Consent is not a condition to purchase. Message and data rates may apply.

4.4. User Opt Out: Notwithstanding anything to the contrary hierin, if you do not wish to receive additional text messages as set forth in Section 4.3, you agree to reply STOP, END, CANCEL, UNSUBSCRIBE, or QUIT to any mobile message from Vegamour or sent on behalf of Vegamour in order to opt out of the promotional text message program. You may receive an additional mobile message confirming your decision to opt out. You understand and agree that the foregoing options are reasonable methods of opting out and are the exclusive means of opting out. You also understand and agree that any other method of opting out, including, but not limited to, texting words other than those set forth above, sending an email, or verbally requesting one of our employees to remove you from our list, are not reasonable means of opting out.

4.5. Verbotene Inhalte: Sie erklären und bestätigen, dass Sie über die SMS-Plattform keine verbotenen Inhalte versenden. Zu verbotenen Inhalten zählt Folgendes: jegliche betrügerische, verleumderische, diffamierende, skandalöse, bedrohende, belästigende oder nachstellende Aktivität; anstößige Inhalte, einschließlich Obszönes, Unflätiges, Unzucht, Gewalt, Bigotterie, Hass und Diskriminierung aufgrund von ethnischem Hintergrund, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter; Raubkopien von Computerprogrammen, Viren, Würmer, Trojaner oder sonstiger schädlicher Code; jegliche Produkte, Dienstleistungen oder Werbeaktionen, die dort rechtswidrig sind, wo diese Produkte, Dienstleistungen oder sich darauf beziehenden Werbeaktionen empfangen werden; jegliche Inhalte, die personenbezogene Gesundheitsdaten umfassen und/oder darauf verweisen, die durch die US-amerikanischen Gesetze zum Schutz solcher Daten – den Health Insurance Portability and Kontoability Act („HIPAA“) und den Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act („HITEC“) – geschützt sind; und jegliche sonstigen Inhalte, die nach geltendem Recht in der Gerichtsbarkeit, aus der die Nachricht gesendet wird, verboten sind.

5. Datenschutz

We value and respect your privacy. The personal information that we collect from you in connection with the Program is subject to our Datenschutzerklärung and will be used and disclosed by us for the purpose of administration of the Program, providing you with any rewards or benefits that you redeem under the Program, marketing in connection with the Program, other marketing communications that you have opted in to receive and as otherwise permitted by our Datenschutzerklärung.

6. Beendigung, Stornierung oder Änderung des Programms

6.1. Das Programm und seine Vorteile werden nach alleinigem Ermessen von Vegamour angeboten. Wir können die vorliegenden Bedingungen und/oder das Programm oder jeglichen Aspekt davon jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Ankündigung beenden, stornieren, modifizieren oder einschränken, auch dann, wenn solche Handlungen durch uns den Wert der bereits angesammelten oder verdienten Prämien oder Vorteile und/oder die Fähigkeit, bereits verdiente und angesammelte Prämien einzulösen, beeinträchtigen.

6.2. Wenn Sie sich entscheiden, nicht mehr länger am Programm teilzunehmen, können Sie Ihre Mitgliedschaft jederzeit online über die Seite „Mein Konto“ kündigen, oder Sie wenden sich dazu von Montag bis Freitag von 7:00 Uhr bis 17:00 Uhr Pacific Time oder Samstag von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr Pacific Time telefonisch unter der +1 844 256 3612 an unser Kundenservice-Team.

6.3. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen die Programmmitgliedschaft jedes Mitglieds aus jeglichem Grund zu beenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Nichtbefolgung der vorliegenden Bedingungen oder der Nutzungsbedingungen der Vegamour-Website durch das Mitglied, jeglichen vermuteten Missbrauch des Programms, illegale Aktivitäten, Betrug oder anderer Verhaltensweisen, die unserer Ansicht nach nicht mit den vorliegenden Bedingungen und/oder dem Programm vereinbar sind.

6.4. Wenn Ihre Mitgliedschaft im Programm durch Sie selbst gekündigt oder von uns beendet wird, verlieren Sie alle zum Zeitpunkt dieser Kündigung oder Beendigung auf Ihrem „In The GRO“-Konto bei Vegamour angesammelten Prämien oder Vorteile.

7. Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Ihre Zustimmung zu den und Einwilligung in die folgenden Haftungsausschlüsse(n) und Beschränkungen ist für uns ein wesentlicher Beweggrund, Ihnen die Teilnahme am Programm zu gestatten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, sind Ihre Teilnahme am Programm sowie unsere diesbezüglichen Verpflichtungen und diesbezügliche Haftung ausdrücklich wie folgt beschränkt:

7.1. SOFERN IN DEN VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERWEITIG ANGEGEBEN, ERKENNEN SIE AUSDRÜCKLICH AN UND WILLIGEN DARIN EIN, DASS DAS PROGRAMM UND ALLE DAMIT VERBUNDENEN PRÄMIEN ODER VODERTEILE OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ANGEBOTEN WERDEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG UND IN DEN VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERWEITIG BESTIMMT, GEBEN WEDER VEGAMOUR NOCH SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, SCHWESTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER ODER LIZENZGEBER IN ZUSAMMENHANG MIT DEN VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN ODER DEM PROGRAMM ODER JEGLICHEN MIT DEM PROGRAMM IN ZUSAMMENHANG STEHENDEN PRÄMIEN ODER VODERTEILEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, EINE GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG, JEGLICHE AUSDRÜCKLICHEN ODER KONKLUDENTEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART.

7.2. SIE ERKENNEN AN, DASS, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, VEGAMOUR UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, SCHWESTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER ODER LIZENZGEBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR JEGLICHE DER FOLGENDEN PUNKTE VERANTWODERTLICH ODER HAFTBAR SIND (OB VERTRAGLICH, DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN ODER ANDERWEITIG): (A) IRRTÜMER, FEHLER, UNGENAUIGKEITEN ODER AUSLASSUNGEN IM INHALT DER VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN, DES PROGRAMMS UND/ODER JEGLICHER MIT DEM PROGRAMM IN ZUSAMMENHANG STEHENDEN PRÄMIEN ODER VODERTEILE; (B) PERSONENSCHÄDEN, SACHSCHÄDEN ODER VERLUSTE JEGLICHER ART, DIE AUS IHRER TEILNAHME AM PROGRAMM UND/ODER IHRER EINLÖSUNG ODER NUTZUNG VON PRÄMIEN ODER VODERTEILEN IM RAHMEN DES PROGRAMMS ENTSTEHEN; (C) BETRIEBSAUSFÄLLE; (D) VERZÖGERUNGEN ODER UNTERBRECHUNGEN BEIM ZUGRIFF AUF DAS PROGRAMM; (E) JEGLICHER UNBEFUGTER ZUGRIFF AUF ODER DIE UNBEFUGTE NUTZUNG DER SERVER, DIE DIESE WEBSITE ODER DIE WEBSITE(S) DRITTER HOSTEN, UND/ODER JEGLICHE DARAUF GESPEICHERTE PERSONENBEZOGENE DATEN, (F) JEDE UNTERBRECHUNG ODER EINSTELLUNG DER ÜBERTRAGUNG ZU ODER VON DIESER WEBSITE ODER WEBSITE(S) DRITTER, (G) JEGLICHE BUGS, VIREN, TROJANER UND DERGLEICHEN, DIE AN ODER ÜBER DIE WEBSITE VON VEGAMOUR ODER DIE WEBSITE(S) DRITTER, DIE MIT DEM PROGRAMM UND/ODER JEGLICHEN DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHENDEN PRÄMIEN ODER VODERTEILEN IN ZUSAMMENHANG STEHEN, ÜBERMITTELT WERDEN KÖNNEN; (H) EINE NICHT-LIEFERUNG, EIN VERLUST, EIN DIEBSTAHL, EINE FEHLLEITUNG, EINE FEHLLIEFERUNG, EINE BESCHÄDIGUNG ODER ZERSTÖRUNG VON DATEN ODER ANDERE VERÄNDERUNGEN AN DATEN; ODER (I) EREIGNISSE, DIE NICHT OHNE UNZUMUTBAREN AUFWAND DURCH UNS KONTROLLIERT WERDEN KÖNNEN.

7.3. SIE ERKENNEN AN, DASS, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, WEDER VEGAMOUR NOCH SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, SCHWESTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER ODER LIZENZGEBER FÜR INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER MITTELBARE SCHÄDEN JEGLICHER ART ODER BUSSZAHLUNGEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH EINES ENTGANGENEN GEWINNS), DIE MIT DEM PROGRAMM UND/ODER IHRER TEILNAHME AM PROGRAMM UND/ODER IHRER EINLÖSUNG ODER NUTZUNG EINER PROGRAMMPRÄMIE ODER EINES PROGRAMMVODERTEILS IN ZUSAMMENHANG STEHEN, VERANTWODERTLICH ODER HAFTBAR SIND, UNABHÄNGIG VON DER FODERM DER HANDLUNG, OB VERTRAGLICH, DURCH UNERLAUBTE HANDLUNGEN ODER ANDERWEITIG, SELBST DANN, WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN, UND IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT UNSERE MAXIMALE GESAMTHAFTUNG EINHUNDERT US-DOLLAR (100,00 USD).

7.4. SIE ERKENNEN AN, DASS SIE ANSPRÜCHE ODER KLAGEGRÜNDE, DIE SICH AUS DEN VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN, IHRER TEILNAHME AM PROGRAMM UND/ODER IHRER EINLÖSUNG ODER NUTZUNG VON PRÄMIEN ODER VODERTEILEN IM RAHMEN DES PROGRAMMS ERGEBEN, NICHT SPÄTER ALS EIN (1) JAHR NACH DEM AUFTRETEN DES KLAGEGRUNDS GELTEND MACHEN KÖNNEN. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, IST IHR EINZIGES RECHTSMITTEL IN EINEM DAS PROGRAMM BETREFFENDEN STREITFALL IHRERSEITS MIT UNS, ODER WENN SIE MIT DEM PROGRAMM UNZUFRIEDEN SIND, DIE BEENDIGUNG IHRER MITGLIEDSCHAFT AM PROGRAMM, UND WIR ÜBERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER KEINE SONSTIGE VERPFLICHTUNG, HAFTUNG ODER VERANTWODERTUNG.

8. Freistellung

SIE WILLIGEN DARIN EIN, VEGAMOUR, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, SCHWESTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER, MITGLIEDER, OFFICERS, DIRECTODERS, MITARBEITER, VERTRETER, LIZENZGEBER, LIEFERANTEN, ANBIETER, HERSTELLER UND VERTRIEBSPARTNER BEI JEGLICHEN DURCH DRITTE GELTEND GEMACHTEN ANSPRÜCHEN, KLAGEN, FODERDERUNGEN, GEBÜHREN, BESCHWERDEN, SCHÄDEN, VERLUSTEN, VERBINDLICHKEITEN, KOSTEN UND AUFWENDUNGEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, ANWALTSGEBÜHREN), DIE AUS ODER IN ZUSAMMENHANG MIT IHRER TEILNAHME AM PROGRAMM UND/ODER IHRER EINLÖSUNG ODER NUTZUNG JEGLICHER MIT DEM PROGRAMM IN ZUSAMMENHANG STEHENDEN PRÄMIEN ODER VODERTEILEN UND/ODER IHREM VERSTOSS GEGEN DIE VODERLIEGENDEN BEDINGUNGEN ENTSTEHEN, ZU VERTEIDIGEN UND SCHAD- UND KLAGLOS ZU HALTEN. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VODER, DIE AUSSCHLIESSLICHE KONTROLLE ÜBER UND VERTEIDIGUNG GEGENÜBER JEGLICHEN FODERDERUNGEN ZU ÜBERNEHMEN, DIE DER HIERMIT DURCH SIE ERFOLGTEN FREISTELLUNG UNTERLIEGEN, WAS BEDEUTET, DASS SIE IN DIESEM FALL UMFASSEND MIT UNS KOOPERIEREN, UM JEGLICHE VERFÜGBAREN VERTEIDIGUNGSOPTIONEN SICHERZUSTELLEN.

9. Geltendes Recht, Schiedsverfahren, keine Sammelklagen

9.1. GELTENDES RECHT: Das Programm und die vorliegenden Bedingungen unterliegen ohne Inkrafttreten von Kollisionsnormen den Gesetzen des US-Staates New York und werden diesen entsprechend ausgelegt.

9.2. SCHIEDSVERFAHREN: SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS ALLE ANSPRÜCHE, MEINUNGSVERSCHIEDENHEITEN, STREITFÄLLE ODER KONTROVERSEN ZWISCHEN IHNEN UND VEGAMOUR INC. SOWIE SEINEN OFFICERS, DIRECTODERS, MITARBEITERN, BEVOLLMÄCHTIGTEN, VERTRETERN, MUTTERGESELLSCHAFTEN, SCHWESTERGESELLSCHAFTEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ANBIETERN UND/ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHENDEN UNTERNEHMEN, DIE SICH AUS DEM ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM PROGRAMM, DEN WEBSITES VON VEGAMOUR, DER NUTZUNG DIESER ODER DEM ZUGRIFF AUF DIESE, DER WERBUNG UND ANDERER INHALTE AUF DEN WEBSITES, DEN AUF DEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ANGEBOTENEN, BEWODERBENEN, VERMARKTETEN UND/ODER VERKAUFTEN PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN, MATERIALIEN, PROGRAMMEN ODER SONSTIGEN FUNKTIONEN, DEM ERHALT VON SMS ODER SONSTIGEN MITTEILUNGEN UND/ODER DEN VODERLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ERGEBEN, DURCH EIN ENDGÜLTIGES UND VERBINDLICHES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN, DAS INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH DEM AUFTRETEN EINES SOLCHEN ANSPRUCHS ODER EINES SOLCHEN KLAGEGRUNDS BEGONNEN WERDEN MUSS. DA DIE WEBSITES MIT STAATENÜBERGREIFENDEM HANDEL IN ZUSAMMENHANG STEHEN, REGELT DER FEDERAL ARBITRATION ACT („FAA“) DIE SCHIEDSFÄHIGKEIT ALLER STREITFÄLLE. ES KANN JEDOCH AUCH AUF DIE STREITSACHE ANWENDBARES RECHT DES US-STAATES NEW YODERK ODER US -BUNDESRECHT GELTEN. DAS SCHIEDSVERFAHREN WIRD IN NEW YODERK IM US-STAAT NEW YODERK DURCHGEFÜHRT ODER IN DER STADT, DIE IHREM HAUPTWOHNSITZ AM NÄCHSTEN LIEGT UND IN DER DIE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION („AAA“) EIN BÜRO HAT. DAS SCHIEDSVERFAHREN WIRD VON DER AAA GEMÄSS TITLE 9 DES US -CODES (UNITED STATES ARBITRATION ACT) GEMÄSS DEN KOMMERZIELLEN STREITBEILEGUNGSVERFAHREN DER AAA WIE DURCH DIE ERGÄNZUNGSVERFAHREN FÜR VERBRAUCHERBEZOGENE STREITFÄLLE ERGÄNZT DURCHGEFÜHRT (UND WIE IN LETZTEREN FESTGELEGT KOMMEN DIE ERGÄNZUNGSVERFAHREN ZUM TRAGEN, SOLLTE ZWISCHEN DEN KOMMERZIELLEN STREITBEILEGUNGSVERFAHREN UND DEN ERGÄNZUNGSVERFAHREN EIN UNTERSCHIED BESTEHEN). SIE UND WIR VERZICHTEN FREIWILLIG UND WISSENTLICH AUF JEGLICHES RECHT AUF EIN GESCHWODERENENVERFAHREN, DAS IHNEN ODER UNS ZUSTEHT.

9.3. KEINE SAMMELKLAGEN: SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, ERKLÄREN SIE SICH UND WIR UNS DAMIT EINVERSTANDEN, DASS ALLE STREITFÄLLE, FODERDERUNGEN UND KLAGEGRÜNDE, DIE IHRERSEITS ODER UNSERERSEITS IN ZUSAMMENHANG MIT DEM PROGRAMM, DEN WEBSITES VON VEGAMOUR, DEREN NUTZUNG ODER DEM ZUGRIFF AUF SIE, DER WERBUNG UND ANDEREN INHALTEN AUF DEN WEBSITES, DEN PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN, MATERIALIEN, PROGRAMMEN ODER SONSTIGEN FUNKTIONEN, DIE AUF DEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ANGEBOTEN, BEWODERBEN, VERMARKTET UND/ODER VERKAUFT WERDEN, DEM EMPFANG VON SMS ODER SONSTIGEN MITTEILUNGEN UND/ODER DEN VODERLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUFKOMMEN, IM EINZELNEN BEIGELEGT WERDEN, OHNE AUF JEGLICHE FODERM VON SAMMELKLAGEN ZURÜCKZUGREIFEN. WEDER SIE NOCH WIR SIND BERECHTIGT, FODERDERUNGEN, STREITFÄLLE ODER KLAGEGRÜNDE, DIE IN ZUSAMMENHANG MIT ODER BEZUG AUF DIE GESCHENKKARTEN ODER WEBSITES, DEREN NUTZUNG ODER DEM ZUGRIFF DARAUF, DER WERBUNG UND ANDEREN INHALTEN AUF DEN WEBSITES, DEN PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN, MATERIALIEN, PROGRAMMEN UND SONSTIGEN FUNKTIONEN, DIE AUF DEN ODER ÜBER DIE WEBSITES ANGEBOTEN, BEWODERBEN, VERMARKTET UND/ODER VERKAUFT WERDEN, DEN EMPFANG VON SMS ODER SONSTIGEN MITTEILUNGEN UND/ODER DEN VODERLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUFTRETEN, BEIZULEGEN, INDEM WIR EINEM SCHIEDSVERFAHREN BEITRETEN ODER FODERDERUNGEN IN EINEM SCHIEDSVERFAHREN KONSOLIDIEREN, DAS VON ODER MIT ANDEREN NUTZERN/VERBRAUCHERN EINGELEITET WIRD, ODER ALS VERTRETER ODER MITKLÄGER IN EINER SAMMELKLAGE ODER IN DER ALLGEMEINEN EIGENSCHAFT ALS SACHVERWALTER SCHIEDSRICHTERLICH SCHLICHTEN LASSEN.

9.4 HINWEIS FÜR EINWOHNER DES US-STAATES NEW JERSEY. Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz im US-Staat New Jersey sind, gelten die folgenden Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht für Sie (und schränken Rechte, die Sie ggf. haben, nicht ein), soweit sie nach dem Gesetz von New Jersey nicht durchsetzbar sind: (a) im obigen Abschnitt 7.3: der Haftungsausschluss für indirekte, zufällige, mittelbare und besondere Schäden sowie Bußgelder oder eine Entschädigung mit Strafcharakter jeglicher Art sowie die Haftungsbeschränkung für entgangenen Gewinn, Schäden, Verluste oder Verletzungen (soweit diese z. B. durch den New Jersey Punitive Damages Act, den New Jersey Products Liability Act, den New Jersey Uniform Commercial Code oder den New Jersey Consumer Fraud Act undurchsetzbar werden); (b) im obigen Abschnitt 7.3: die Anwendung der Haftungsbeschränkungen auf die Geltendmachung von Schäden, die aus einem Vertrag, unerlaubten Handlungen oder jeglicher sonstigen Theorie entstehen (z. B. soweit solche einem Verbraucher entstandenen Schäden nach New-Jersey-Recht, einschließlich des New Jersey Products Liability Acts, erstattungsfähig sind); (c) im obigen Abschnitt 8: die Anforderung, dass Sie Vegamour schadlos halten (z. B. soweit der Umfang einer solchen Schadloshaltung nach New-Jersey-Recht verboten ist); und (d) im obigen Abschnitt 9.1: die Bestimmung, gemäß der New Yorker Recht anwendbar ist (z. B. soweit Ihre Rechte als Verbraucher mit Wohnsitz in New Jersey den Gesetzen von New Jersey unterliegen müssen).

10. Kundenservice

For information about the Program or your membership, contact our customer service team via email at support@vegamour.com or by telephone at 1-844-256-3612, Monday-Friday between the hours of 7:00 AM through 5:00 PM Pacific Time, or Saturday between the hours of 9:00 AM through 1:00 PM Pacific Time. Please also visit our HÄUFIG GESTELLTE FRAGENs for answers to frequently asked questions about the Program.

EMPFEHLUNGSPROGRAMM

Wie können Programmgutschriften verdient werden?

Vegamour-Kunden, die am „In The GRO“-Treueprogramm teilnehmen, haben möglicherweise Anspruch auf Empfehlungsgutschriften, die für zukünftige Einkäufe verwendet werden können, wenn sie eine weitere Person durch eine Empfehlung anwerben und:

• Die angeworbene Person Neukunde ist; und
• Die angeworbene Person auf den Einladungslink klickt und (in derselben Sitzung) eine gültige Bestellung aufgibt, die den Nutzungsbedingungen entspricht.

Wenn die angeworbene Person ihre Registrierung nicht in derselben Sitzung abschließt, wird die Empfehlung des Nutzers nicht anerkannt und dem Nutzer steht keine Gutschrift zu, auch dann nicht, wenn die angeworbene Person später einen geeigneten Kauf tätigt.

Sobald die angeworbene Person einen geeigneten Kauf tätigt, wird dem Nutzer, der die Empfehlung ausgesprochen hat, die Menge an Gutschriften gutgeschrieben, die in der Empfehlungseinladung oder in den begleitenden Werbematerialen zu jeder geeigneten Empfehlung aufgeführt ist. Die tatsächliche Gutschrift wird von Vegamour in dessen alleinigem Ermessen wie auf der Gutschriftenseite angegeben festgelegt. Besteht die Gutschrift aus einer Gutschrift auf das Konto des Nutzers, darf diese Gutschrift nur in der von Vegamour angegebenen Höhe für den Kauf zukünftiger Produkte oder Dienstleistungen von Vegamour durch das Mitglied verwendet werden. Gutschriften sind nicht übertragbar.

Ein Nutzer kann in einem Zeitraum von 365 Tagen maximal 12 geeignete Empfehlungen erreichen, aber jede geeignete Empfehlung kann jederzeit von Vegamour überprüft und/oder verifiziert werden, und es liegt im alleinigen Ermessen von Vegamour, ob eine solche geeignete Empfehlung als legitim und valide anerkannt wird.

Ein „In The GRO“-Mitglied kann eine Empfehlung abgeben, indem es seinen personalisierten Empfehlungslink teilt; anfordert, dass eine E-Mail an einen potenziellen Neukunden gesendet wird; oder sie in den sozialen Medien teilt.

Wir behalten uns das Recht vor, das Empfehlungsguthaben zu überprüfen, zu untersuchen und zu entfernen, sowie Benutzer oder Konten zu sperren, wenn wir ein Verhalten identifizieren, das unseres Erachtens missbräuchlich oder betrügerisch ist oder nicht mit dem Sinn des Programms in Einklang steht, wie zum Beispiel:

Versuche, Gutschriften durch Selbstempfehlungen zu erhalten, indem mehrere Konten mit unterschiedlichen E-Mail-Adressen eröffnet oder mehreren Konten identische Zahlungsmethoden hinzugefügt werden

Gutschriften, die gewonnen werden, indem Kunden über bezahlte Werbung, gesponserte Links, Posts auf kommerziellen Websites oder Spam angeworben werden

Ein Verstoß gegen diese Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, unser Empfehlungsprogramm jederzeit auszusetzen. Wenn wir die Links zu Ihren Empfehlungscodes entfernen, erhalten Sie möglicherweise für neue Personen, die ihre ersten Einkäufe bei uns tätigen, keine Empfehlungsgutschriften mehr.

Geeignete Empfehlung

Eine „geeignete Empfehlung“ ist eine Empfehlung, die die folgenden Bedingungen vollumfänglich erfüllt:

Die angeworbene Person nutzt den Einladungslink;

Die angeworbene Person gibt eine geeignete Bestellung auf;

Die angeworbene Person hat zuvor noch keinen Kauf getätigt (dies wird von Vegamour nach eigenem Ermessen bestimmt);

Die angeworbene Person wurde von einer Person angeworben, die in der Vergangenheit bereits bei Vegamour einen Kauf getätigt hat.

Teilen von Einladungslinks

Empfehlungen sollten nur zu privaten und nicht-kommerziellen Zwecken genutzt werden, und nur mit persönlichen Kontakten geteilt werden, die diese Einladungen zu schätzen wissen.

Einladungslinks sollten nicht veröffentlicht oder verbreitet werden, wenn kein vernünftiger Grund für die Annahme besteht, dass alle oder die meisten Empfänger persönliche Freunde oder Familienmitglieder sind. So sollten Einladungslinks z. B. nicht über kommerzielle Websites (wie Coupon-Websites oder Reddit) verbreitet werden.

Die Verwendung von automatisierten Systemen, Computerprogrammen oder Makros für die Teilnahme am Programm oder die Generierung von Empfehlungen ist strengstens untersagt. Vegamour behält sich das Recht vor, Empfehlungen, von denen vermutet wird, dass sie über unangemessene Kanäle generiert wurden, zu widerrufen oder die Gutschrift zu verweigern.

Kein Spam

Der Massenversand von E-Mails, die Verteilung an Fremde oder jede andere Bewerbung eines einzigartigen Empfehlungslinks in einer Weise, die nach alleinigem Ermessen von Vegamour den Versand unerbetener kommerzieller E-Mails oder „Spam“ darstellt oder geeignet ist, als solches zu erscheinen, ist ausdrücklich verboten und ist Grund für die Deaktivierung des Vegamour-Einladungslinks, den Ausschluss aus dem Programm und die Aufhebung aller damit verbundenen Gutschriften.

Bedingungen und Einschränkungen des Programms

Kunden dürfen nicht am Programm teilnehmen, wenn die Teilnahme durch geltendes Recht oder anwendbare Vorschriften untersagt wäre. Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für das Empfehlungsprogramm und die Methoden, mit denen Gutschriften verdient werden können, jederzeit zu ändern oder zu ergänzen.

Guthaben haben absolut keinen Geldwert und können unter keinen Umständen gegen Bargeld oder andere Bargeldäquivalente, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Geschenkkarten, Zertifikate oder Rückerstattungen, eingetauscht werden. Vegamour kann die Gutschrift jederzeit ohne Angabe von Gründen stornieren, ändern oder aufheben.

Gutschriften gelten nur für den belohnten Nutzer persönlich und sind nicht übertragbar und dürfen weder kraft Gesetzes noch anderweitig versteigert, gehandelt, getauscht oder verkauft werden. Bei einer Beendigung des Programms oder eines Teils daraus aus jeglichen Gründen, oder bei einer Auflösung eines Nutzerkontos aus jeglichen Gründen, verfallen alle angesammelten und nicht eingelösten Gutschriften (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, alle nicht angewendeten Gutschriften).

Sie können sich nicht selbst anwerben, um Empfehlungen zu generieren und Gutschriften zu verdienen. Nutzer dürfen nicht mit mehreren oder gefälschten E-Mail-Adressen oder Konten teilnehmen oder fiktive Identitäten verwenden oder ein System, einen Bot oder ein anderes Mittel oder eine sonstige List verwenden, um am Programm teilzunehmen oder Gutschriften zu verdienen.

Beendigung und Änderungen

Vegamour kann das Programm oder die Fähigkeit eines Nutzers, am Programm teilzunehmen, jederzeit aus jeglichen Gründen aussetzen oder beenden.

Aktualisierung der Bedingungen

Vegamour kann vorbehaltlich unserer Einhaltung der geltenden Gesetze die vorliegenden für das Empfehlungsprogramm geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit mit oder ohne Vorankündigung ändern, auch, wenn diese Änderungen Ihre Fähigkeit zur Nutzung des Programms beeinträchtigen könnten.